■サービスの紹介
　　　

絵本「くっついた」の韓国語版

2010/08/29
韓国語・韓国文学

絵本「くっついた」の韓国語版

韓国でも三浦太郎さんの絵本「くっついた」は翻訳され、出版されていました。


きんぎょさんときんぎょさんが
금붕어하고 금붕어가
くっついた
딱 붙었네

あひるさんとあひるさんが
오리하고 오리가
くっついた
딱 붙었네

ぞうさんとぞうさんが
코끼리하고 코끼리가
くっついた
딱 붙었네

おさるさんとおさるが
원숭이라고 원숭이가
くっついた
딱 붙었네

おかあさんとわたしが
엄마하고 나하고
くっついた
딱 붙었네

おとうさんもくっついた
아빠도 같이 딱 붙었네


タグ ：絵本韓国語翻訳くっついた三浦太郎

■サービスの紹介
　　　

韓琉オフィス
沖縄県南城市大里大城346番地１
電話：098-943-4392
FAX：098‐946‐5062
https://kanryuoffice.com/
https://www.facebook.com/kanryuoffice
同じカテゴリー（韓国語・韓国文学）の記事
沖縄県内高校で韓国語授業を
沖縄県内高校で韓国語授業を(2021-01-22 09:05)

今日はハングルの誕生日
今日はハングルの誕生日(2011-10-09 20:04)

☆今日は韓国能力試験日でした☆
☆今日は韓国能力試験日でした☆(2011-09-18 19:34)

沖縄の名曲「花」を韓国語で歌ってみましょう！
沖縄の名曲「花」を韓国語で歌ってみましょう！(2010-11-30 23:26)

韓国詩集「君がそばにいても僕は君が恋しい」
韓国詩集「君がそばにいても僕は君が恋しい」(2010-11-01 23:37)

絵本「お月さまこんばんは」の韓国語版
絵本「お月さまこんばんは」の韓国語版(2010-09-25 23:55)

Posted by タムナ

上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
＜ご注意＞
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。